Una familia originaria del municipio de Centro que viajaba en una camioneta doble cabina con destino a Champotón, Campeche, cuando circulaban sobre la Carretera Federal Costera Circuito del Golfo 180 Villahermosa-Frontera, a la altura del kilómetro 44 por la comunidad de Simón Sarlat, un tráiler le invadió su carril y por más que trato de hacerse a la orilla, no pudo evitar que le llevara las puertas del costado izquierdo, resultando los ocupantes con lesiones y golpes en varias partes del cuerpo.
De acuerdo al informe de la Policía Municipal, el percance se registró a eso de las 7:30 horas de este sábado 16 de septiembre, según las declaraciones de Isabelino Cadena Cámara de 65, años de edad, conductor de la camioneta marca Ford Ranger, color blanco de doble cabina con placas VS-6898-A de Tabasco, circulaba con su esposa Mónica Carpio Martínez y otra familia por la mencionada vía federal, pero por Simón Sarlat un Tráiler le Invadió el Carril y por más que se hizo a la orilla, fue alcanzado por la pesada unidad y le llevó el costado izquierdo de la camioneta.
Agrega el informe policiaco que la esposa del Conductor, como la otra familia que los acompañaba, integrada por Manuel Antonio Alejandro Hernández de 45 años de edad y su esposa de nombre Graciela Lázaro Pérez de 48 años, ambos con domicilio en la ranchería Iztacomitan primera sección, , resultaron con lesiones y golpes en diversas partes del cuerpo, por lo que en un vehículo particular fueron trasladado al Hospital del Instituto Mexicano Seguro Social (IMSS) en la capital del estado.
