Dos persona muertas que quedaron prensadas entre los fierros retorcidas y daños materiales por cientos de miles de pesos, fue el saldo que arrojo la madrugada de esta domingo un fuerte choque entre un auto compacto y un tráiler, tragedia que se registró sobre la carretera Federal Costera Circuito del Golfo 180 Villahermosa-Frontera a la altura del kilómetro 44 por la comunidad de Simón Sarlat.
Los hechos se registraron a eso de las 03:00 horas de esta domingo, cuando el auto marca Chevrolet tipo Pontiac de color blanco, con placas de circulación WLA-113-A del estado de Tabasco, circulaba por la vía federal, pero al llegar al lugar antes mencionado un tráiler invadió el carril contrario provocando el impacto casi de frente.
Del impacto el tráiler hizo chatarra al compacto, quedado a orilla de la vía federal con los cuerpos de su conductor y el de su acompañante ya sin vida, por lo que al llegar personal de emergencias, ya nada pudieron hacer, por lo que se procedió a dar aviso a la fiscalía general del estado para que realizara el levantamiento de los cadáveres para trasladarlos a las instalaciones de los Servicios Médico Forense y practicarle la necropsia de ley.